إذا حاولت اليوم البحث في جوجل عن معنى كلمة بسيطة مثل ‘disregard’ (تجاهل) أو ‘stop’ (توقف)، فقد تفاجأ بعدم ظهور التعريف المختصر المعتاد. بدلاً من ذلك، يظهر ملخص طويل يُنتجه الذكاء الاصطناعي (AI Overview) مع فراغات كبيرة، وتختفي القواميس الموثوقة إلى أسفل الصفحة. هذه ليست مشكلة عابرة – بل تكشف عن تحول جذري ومحفوف بالمخاطر في طريقة عمل أشهر محرك بحث في العالم.
ماذا حدث بالضبط؟
بعد مؤتمر Google I/O 2026، بدأت جوجل في طرح تجربة بحث محدثة تعتمد بشكل أكبر على الذكاء الاصطناعي. لكن المستخدمين لاحظوا أن البحث عن كلمات محددة لم يعد يعرض المقتطف التقليدي (snippet) الذي يحمل التعريف المباشر من القواميس، بل يُستبدل بـ AI Overview يستهلك مساحة كبيرة من الشاشة. في بعض الحالات، لا يظهر التعريف إطلاقاً إذا كانت الكلمة نفسها تشير إلى التوقف أو الإهمال – وهو أمر ساخر كون الميزة الجديدة تتجاهل طلب المستخدم الأساسي.
مواقع مثل TechCrunch وMacrumors وثقت الظاهرة، وأكد موظفو Engadget بأنفسهم إمكانية إعادة إنتاج المشكلة في حساباتهم الشخصية. حتى في وضع التصفح المتخفي (Incognito Mode)، تارةً يعمل التعريف بشكل صحيح وتارةً أخرى يظهر ملخص AI غير مفيد. الروابط التقليدية للقواميس مثل Merriam-Webster لا تزال موجودة، لكن المستخدم يضطر للتمرير لمسافة طويلة بعد كتلة الـ AI Overview ومجموعة من المقالات الإخبارية حول المشكلة نفسها.
لماذا هذا الأمر مهم للمستخدم العربي؟
الكثير من المستخدمين العرب يعتمدون على جوجل كقاموس سريع لترجمة وفهم معاني الكلمات الإنجليزية أو حتى العربية الفصحى. عندما تختفي هذه التعريفات أو تصبح مشوشة، يفقد المستخدم أداة يومية بسيطة وموثوقة. بدلاً من إجابة فورية، يحصل على نص عام قد لا يحتوي التعريف المطلوب، أو يضطر لفتح رابط خارجي – وهو ما كان جوجل يوفره مباشرة في السابق. هذا التغيير يبدو وكأنه خطوة إلى الوراء في سهولة الاستخدام، خاصة لمن يبحثون عن إجابات سريعة دون تصفح مقالات طويلة.
التحول الصعب من دليل إلى مساعد
هذه ليست أولى مشاكل AI Overviews؛ ففي السابق أوصى النظام بوضع الغراء على البيتزا، مما أثار سخرية واسعة. لكن المشكلة الحالية أكثر جوهرية: فهي تكشف أن جوجل تحاول الانتقال من كونها محرك بحث يُحيل المستخدم إلى مواقع خارجية، إلى مساعد ذكي يُجيب بنفسه. لكن عندما تفشل في تعريف كلمات بسيطة، يظهر أن الطريق لا يزال طويلاً. حتى الآن لم تصدر جوجل بياناً رسمياً حول المشكلة، واكتفت Engadget بالاتصال بها للحصول على توضيح.
ماذا يمكنك أن تفعل الآن؟
إذا كنت تواجه نفس المشكلة، فالحل المؤقت هو التمرير إلى أسفل النتائج حتى تصل إلى القسم التقليدي من الروابط، أو إضافة كلمة ‘definition’ إلى بحثك (مثلاً: disregard definition). كما يمكن استخدام مواقع القواميس مباشرة مثل Merriam-Webster أو قاموس المعاني. الأهم من ذلك، متابعة تحديثات جوجل الرسمية: فمن المتوقع أن تعالج الشركة هذه الفجوات تدريجياً، خاصة أن الضغط الإعلامي بدأ يظهر تأثيراً.
في النهاية، هذه الحادثة تذكرنا بأن الاعتماد على الذكاء الاصطناعي وحده ليس حلاً سحرياً، وأن الأدوات البسيطة والموثوقة ما زالت تمتلك قيمة كبيرة في تجربة المستخدم اليومية.
روابط مذكورة في المصدر
- News
- AI
- Ian Carlos Campbell
- its updated, and even more AI-focused search experience
- complained about the issue
- TechCrunch
- Macrumors
- one of the issues
- AI Overviews.
المصدر: Engadget